With Ablebits.com Merge Cells Wizard you can merge data from several Excel cells into one cell using any separator you like.